Chac: Dios de la lluvia (1975/2002)
En helt enestående mexicansk spillefilm, optaget i Chiapas med tzotzil-skuespillere og med tale på tzotzil og lakandon/yukatekisk. Muligvis den eneste spillefilm med tale på maya hele vejen igennem? Ikke engang den nye guatemalanske film, Donde acaban los Caminos fra 2004, vover at lade de indfødte tale på deres eget sprog.
- Chac: The Rain God
- Læs mere hos IMDb
I mange år var denne film glemt, men så blev råfilmen fundet frem fra et støvet skab og overført til digitalt format, så den kunne udgives på dvd i 2002. Det helt store scoop på dvd'en er det fyldige og meget interessante kommentarspor af instruktøren Rolando Klein, der fortæller om filmens tilblivelse og det univers, den portrætterer. Desværre har filmen kun engelske undertekster, så den er stadig utilgængelig for det store flertal af mexicanere og guatemalanere. Udgiverne skulle skamme sig, skulle de.
Da filmen begynder er landsbyens indbyggere desperate, fordi regnen er udeblevet. Shamanen har ikke kunnet levere varen, og landsbyen har mistet tilliden til ham. De må have hjælp udefra. Og så begiver en gruppe af 12 unge mænd sig ud for at finde den mand, der kan få regnen til at komme: en shaman fra lakandon-junglen. Han lover dem at få regnen til at vende tilbage, hvis de alle deltager i et stort regnritual. Men har han virkelig magt over regnen?
De første scener i filmen er virkelig foruroligende og frygtindgydende i deres rene fremstilling. Intet i tøj, sprog eller genstande røber, hvor vi befinder os i tid (og sted, med mindre man kan tzotzil). Så med ét bliver vi konfronteret med den moderne verden, i kraft af en fremskridtsvenlig mand med en lommelygte, som tvivler på ritualernes effektivitet.
På trods af sin følelse af "ægthed" og autencitet, kommer denne film ikke helt uden om problemerne med at fremstille indiansk kultur set med "europæiske" (mestiz) øjne. Filmens fremstilling af regnritualet er en ret fri fantasi fra instruktørens side, og i sidste ende har denne film samme problem som mange andre "hvide" film om indiansk kultur. Disse mange "hvide" tilnærmelser til indiansk kultur på film skriger efterhånden på en indiansk film om indiansk kultur.
Men ind til da er Chac: Dios de la lluvia det bedste bud, jeg har set. En imponerende præstation i 1975.
[Flere film om Guatemala og mayaerne]
Opdateret d. 24.9.2005
